Помощь и инструкции
Руководство пользователя
Как сообщить о происшествии, оформить «Мой поход», участвовать в спасработах, передать доклад и завершить работы. Выберите свою задачу или роль.
Если есть непосредственная угроза жизни — звоните 112. Заявление на сайте не заменяет экстренный вызов. Подтверждение получения заявления не означает, что спасатели уже выехали.
Содержание — выберите нужный раздел
1. Начало работы
- Откройте rescue.kz. Для отправки данных нужна связь с интернетом.
- Чтобы участвовать в спасработах, нажмите «Стать спасателем / волонтёром», заполните анкету, укажите телефон с кодом страны, город, способы помощи и подтвердите необходимые согласия.
- Создайте логин и пароль. Если аккаунт уже есть — войдите; повторная регистрация не нужна. Для обычного пользователя минимум 5 символов, для руководителя — 12. Кнопка «Показать» позволяет проверить введённый пароль.
- Откройте личный кабинет: здесь доступны ваши действия, настройки аккаунта и подключение Telegram. Состав разделов зависит от разрешений.
Установить на телефон
Android: откройте сайт в Chrome и нажмите «Установить на телефон». Подтвердите установку. Если окно не появилось, откройте меню браузера ⋮ и найдите «Установить приложение» или «Добавить на главный экран».
iPhone: откройте сайт в Safari → «Поделиться» (значок квадрата со стрелкой вверх) → «На экран “Домой”» → «Добавить». Если есть «Открывать как веб-приложение», оставьте включённым. Установка на iPhone подтверждается через меню Safari, а не автоматически кнопкой сайта. Если ссылка открыта внутри мессенджера, сначала откройте её в Safari.
Результат: на экране телефона появилась иконка ДСС. Откройте её; при необходимости войдите в аккаунт. Установка иконки не означает, что заявления и доклады отправляются без интернета.
2. Как сообщить о происшествии
Подать заявление может и человек без аккаунта.
- Нажмите «Сообщить о происшествии».
- Выберите тип происшествия. Опишите, что произошло, где, когда и сколько людей нуждаются в помощи. Пишите известные факты; неизвестное так и укажите.
- Введите описание текстом или запишите голосовое сообщение. После остановки проверьте расшифровку, особенно имена, числа и координаты.
- Укажите место: ориентир, маршрут или точку на карте. Если выбираете «Моё положение», уточните, это место происшествия или ваше местонахождение.
- Укажите время и контакты для обратной связи. При необходимости добавьте фотографии и файл маршрута или документ.
- Нажмите «Отправить сообщение о происшествии» и дождитесь подтверждения получения.
Результат: система подтвердила сохранение заявления. Оно поступило на рассмотрение; это ещё не решение о выезде. Не закрывайте страницу во время отправки.
Перед отправкой прочитайте уведомление о публикации: после утверждения заявления имя и телефон заявителя могут стать доступны вместе с публичным сообщением. Новые фото и аудио автоматически не публикуются.
3. Спасателю-волонтёру: оформить выход
- Войдите в свой аккаунт и найдите действующее происшествие. Откройте его карточку и ознакомьтесь с текущей ситуацией и указаниями руководителя.
- Нажмите «Выхожу на спасработы» и выберите происшествие, если предложен список.
- Укажите дату и время выхода. Для текущего времени есть кнопка «Выхожу сейчас».
- Укажите количество людей, технику и снаряжение. Выберите зону поиска или свой маршрут; собственный маршрут опишите понятно, с ориентирами.
- Нажмите «Зарегистрировать выход».
Результат: открылась страница «Вы на маршруте» с временем, численностью и маршрутом. Оформление выхода фиксирует сведения в системе, но не заменяет согласование действий с руководителем. По завершении обязательно отметьте возвращение.
4. Подать доклад
Доклад относится к выбранному происшествию и вашему действующему выходу. После возвращения для нового выхода оформляется новая запись участия.
- Нажмите «Доклад участника» или «Доклад участника — текст или голос» на странице своего выхода.
- В поле «Текст доклада» сообщите: где находитесь, что сделано, что обнаружено, есть ли нужда в помощи. Отделяйте наблюдение от предположения.
- При необходимости добавьте точку, маршрут или участок на карте и фотографии.
- Нажмите «Отправить доклад в штаб». Дождитесь подтверждения сохранения.
- Проверьте отправленный доклад в разделе «Мои доклады».
Голосовая запись
- Нажмите «Записать голосовой доклад» и разрешите доступ к микрофону.
- Пока видны «Идёт запись» и таймер — говорите.
- Нажмите «Остановить запись». Если распознавание доступно, текст автоматически дополнит поле доклада.
- Проверьте и исправьте текст. Следующая запись добавит новый фрагмент; предыдущий текст останется.
- Отдельно нажмите «Отправить доклад в штаб»: остановка записи и расшифровка сами по себе доклад не отправляют.
Можно приложить готовый аудиофайл. До 10 фрагментов, до 8 МБ каждый и до 24 МБ суммарно; запись одного фрагмента — до 5 минут. Фотографии: до 5 файлов, до 8 МБ каждый, JPEG, PNG или WebP. Сверяйтесь с ограничениями под полями формы.
Оригиналы сохраняются вместе с докладом. Распознавание может ошибаться. Доклад и новые отметки требуют проверки; публично автоматически не размещаются.
5. Работа с картой
Обзорная карта: откройте карту происшествий, выберите нужные события в фильтрах. При необходимости ограничьте даты и включите текущие или архивные работы. Нажмите значок, чтобы прочитать подпись и открыть карточку.
Отметки с пояснением «Ориентир по названию» приблизительны. Они не подтверждают точное положение человека, полноту обследования или безопасность маршрута. Архивная точка — историческая информация, а не текущая позиция спасателей.
В докладе: «Моё положение» получает координаты устройства с вашего разрешения. Проверьте точку. «Отметить на карте» позволяет выбрать «Точка», «Линия» или «Участок». Ошибочную точку можно отменить, рисунок — очистить. Координаты вручную вводите только если они известны; не придумывайте недостающие значения.
6. Отметить возвращение
- Откройте карточку происшествия и свой выход через «Выхожу на спасработы».
- Проверьте, что это именно тот выход и та группа, которые вернулись.
- Нажмите «Я / группа вернулись» только после фактического возвращения.
- Убедитесь, что появилась отметка «Возвращение отмечено» с датой и временем.
Завершение своего выхода и завершение всех спасработ — разные действия. Спасатель отмечает возвращение своей группы, а работы по происшествию завершает уполномоченный руководитель. Если возвращение зафиксировать не удалось — сообщите руководителю.
7. Диспетчеру
Служебные действия становятся доступны после назначения разрешений руководителем.
- Войдите в личный кабинет и откройте доступный раздел карточек происшествий. В разделе заявлений есть переход «Карточки диспетчеров».
- Создайте карточку, заполните сведения о происшествии, месте, времени и контактах. Не выдавайте непроверенные сведения за установленные факты.
- Проверьте поля и нажмите «Сохранить черновик», если нужно продолжить позже, или «Передать на проверку», когда карточка готова.
- Проверьте изменившийся статус. Если карточка возвращена на уточнение — прочитайте замечание, исправьте сведения и передайте повторно.
Передача карточки на рассмотрение не означает её публикацию или начало выезда. Публикация, закрытые материалы и завершение работ доступны только при соответствующих разрешениях.
8. Руководителю: от заявления до архива
Принять заявление и организовать работы
- Личный кабинет → «Заявления о происшествиях» → «Новые».
- Откройте заявление или карточку диспетчера. Проверьте место, время, контакты и описание; при необходимости уточните их у заявителя.
- Примите решение доступными действиями формы. Перед публикацией проверьте публичные сведения и условия публикации. Отклонение или возврат сопровождайте понятной причиной.
- После открытия происшествия контролируйте его в «Текущей ситуации» и вкладке «В работе» раздела заявлений. В карточке доступны участники и техника, доклады и сведения о ходе работ.
Проверить участников и завершить спасработы
- В карточке происшествия найдите «Кто вышел и куда»: здесь показаны участник, численность группы, маршрут, выход и возвращение.
- Если человек или группа фактически вернулись, а отметки нет, откройте «Отметить возвращение» у нужного выхода. Подтвердите фактическое возвращение и сохраните. Не отмечайте группу только ради разблокировки завершения.
- Ниже откройте блок «Завершение спасработ». Для работы на отдельном экране есть ссылка «Открыть завершение спасработ на всю страницу».
- Откройте «Проект итогового отчёта — посмотреть». Он собран из сохранённых сведений: происшествие, участники, техника, доклады и их статусы. Доклады на проверке не становятся подтверждёнными фактами автоматически.
- При желании дополните отчёт текстом или голосом. В этом блоке хранится одна аудиозапись: новая заменяет предыдущую запись, уже добавленный текст остаётся.
- Проверьте «Итог для публичной страницы». Полный служебный отчёт и публичный итог — разные сведения. В публичном тексте не должно быть закрытых данных.
- Просмотрите одобренные фотографии, связанные с этим происшествием. Снимите выбор с тех, которые не нужно включать. Отсутствие одобренных фото прямо указано; закрытые материалы автоматически не публикуются.
- Установите подтверждение и нажмите «Завершить спасательные работы».
Результат: статус «Спасработы завершены», сохранены дата, решение и итоговый служебный отчёт; происшествие доступно в архиве. Печать для завершения не требуется.
Если есть выходы без возвращения, кнопка недоступна даже с галочкой подтверждения. Прочитайте пояснение рядом с кнопкой и проверьте указанные выходы.
Реестр и доступ
В «Реестре спасателей» ищите по имени, телефону или городу. «WhatsApp» открывает чат без автоматической отправки сообщения, «Позвонить» передаёт номер приложению звонков, «Анкета» открывает сведения участника. Если номер неполный — сначала уточните его. «Выгрузить в Excel» выгружает все записи по текущему поиску, включая другие страницы. Храните выгрузку как служебные сведения.
В «Пользователи и доступ» назначайте только необходимые разрешения. Просмотр реестра, редактирование анкет, публикация, закрытые материалы и завершение работ — отдельные права.
9. Права пользователя и личные данные
| Пользователь | Что доступно |
|---|---|
| Без регистрации | Публичные страницы и архив, подача заявления о происшествии, «Мой поход»: маршрут, сообщения и возвращение по личной ссылке. Закрытый реестр и служебные отчёты недоступны. |
| Спасатель-волонтёр | Анкета, оформление своего выхода, доклады при действующем выходе и отметка возвращения. Регистрация сама по себе не открывает служебные разделы. |
| Диспетчер / служебный пользователь | Только действия, разрешённые руководителем: например заполнение карточек. Должность не означает полный доступ ко всей системе. |
| Руководитель | Управление работами и доступом. Служебные сведения и действия отображаются согласно разрешениям аккаунта. |
Участие в системе не заменяет квалификацию спасателя и распоряжения руководителя. Не передавайте свой пароль другим. Чужие контакты, аудио и служебные материалы не пересылайте и не публикуйте без разрешения. Публичный архив содержит только доступные для публикации сведения; наличие файла в системе не означает разрешение его распространять.
10. Мой поход — без регистрации
Любой человек может оставить сведения о своём походе: регистрация и анкета спасателя не требуются. Нажмите «Мой поход» — вторую кнопку основного меню или кнопку вверху мобильной главной.
Перед выходом
- Укажите имя и фамилию, свой телефон с кодом страны, количество участников.
- Укажите имя и телефон контакта в городе — человека, который остаётся вне похода, знает ваши планы и сможет ответить на звонок. Предупредите его и получите согласие на передачу телефона.
- Опишите маршрут: откуда выходите, куда идёте, основные ориентиры и где заканчиваете. Можно написать текст или нажать «Записать голосом».
- Заполните дату и время выхода, примерного возвращения и контрольного срока. Например: 02.11.2026, 18:00. Одна дата без часов и минут не принимается. Всё время — Казахстан, UTC+5. «Выхожу сейчас» заполняет время выхода автоматически.
- Контрольный срок — время, к которому вы обязательно сообщите о возвращении; он должен быть не раньше примерного возвращения. Фото и дополнительные сведения можно добавить по желанию.
- Подтвердите согласие на обработку данных и нажмите «Сообщить о походе». Дождитесь открытия карточки с номером.
Сохраните личную ссылку на карточку в закладках или личных заметках. По ней вы сможете добавлять сообщения и отметить возвращение без входа в аккаунт. Любой, у кого есть эта ссылка, может прочитать данные и внести изменения; не размещайте её в общем чате или открытом доступе.
Во время похода
- Откройте сохранённую карточку. В блоке «Сообщить, как дела» напишите сообщение, приложите фото или запишите голос.
- Нажмите «Записать голосом», говорите, пока видны «Идёт запись» и таймер, затем остановите запись. Проверьте распознанный текст. При недоступной расшифровке можно отправить исходное аудио.
- Нажмите «Сохранить сообщение» и убедитесь, что оно появилось в «Дневнике и отчёте по походу». Запись и расшифровка сами по себе ничего не отправляют. Для сохранения нужен интернет.
- Если планы изменились, откройте «Изменить маршрут или срок», внесите новые сведения и нажмите «Сохранить изменения». Изменение останется в истории. Отдельно предупредите контакт в городе.
После возвращения
- Откройте карточку и блок «Я / группа вернулись».
- Только когда вернулись все участники, отметьте подтверждение и нажмите «Подтвердить возвращение».
- Проверьте надпись «Возвращение подтверждено» с датой и временем. Если вернулась только часть группы, напишите сообщение и свяжитесь с ответственными; не подтверждайте возвращение всех.
- По желанию добавьте итог, фотографии или голосовой рассказ в блоке «Итог похода — необязательно».
Контроль срока и уведомления
Сохранение карточки пока не означает, что диспетчер принял поход на контроль. Автоматическое принятие, уведомления дежурным и автоматический вызов спасателей не подключены. При истечении контрольного срока без отметки возвращения карточка показывает «Контрольный срок истёк. Возвращение не подтверждено».
Заранее договоритесь с контактом в городе о действиях при отсутствии связи. Сведения на сайте не заменяют предусмотренное уведомление ДЧС / 112. При непосредственной угрозе жизни звоните 112.
Внизу страницы можно подключиться к Telegram-каналу ДСС. Это добровольная подписка на новости; она не обязательна для подачи сведений и не подтверждает принятие похода на контроль.
11. Если что-то не получается
В «Мой поход» не принимается дата
Заполните дату и время: число, месяц, год, часы и минуты. Например: 02.11.2026, 18:00. Возвращение должно быть позже выхода, контрольный срок — не раньше возвращения и в будущем. Подробности — в разделе «Мой поход».
Не работает микрофон
Проверьте разрешение микрофона для сайта в браузере и настройках телефона. Откройте сайт в обычном браузере, если сейчас он внутри мессенджера. Можно написать текст или приложить готовую аудиозапись.
Расшифровка неверная или не появилась
Исправьте текст вручную. Если форма предлагает повторить распознавание, воспользуйтесь этой кнопкой. Если сервис недоступен, следуйте сообщению формы: аудио доклада можно отправить без расшифровки. В завершении работ дождитесь окончания попытки распознавания перед сохранением.
Нет подтверждения отправки
Не считайте данные отправленными. Проверьте сообщение на экране и интернет. Доклад сначала поищите в «Мои доклады», чтобы не создавать дубликат. Если показана ошибка полей — исправьте её и заново выберите вложения, если форма этого просит.
Не получается войти или нет нужного раздела
Проверьте логин и пароль, при необходимости воспользуйтесь восстановлением на странице входа. После нескольких неверных попыток вход может временно блокироваться. Если вход работает, но служебного раздела нет — запросите разрешение у руководителя. Создание второго аккаунта эту проблему не решает.
Не могу подать доклад
Проверьте, выбрано ли действующее происшествие и оформлен ли ваш выход. После отметки возвращения для следующего выхода нужна новая запись. При приостановленном доступе свяжитесь с руководителем.
Не могу завершить спасработы
Прочитайте причину над кнопкой. Проверьте все незакрытые выходы, обязательный публичный итог и галочку подтверждения. Если сведения изменились другим пользователем, обновите страницу и повторно проверьте проект отчёта.
Не устанавливается на iPhone
Откройте rescue.kz в Safari и выполните действия из начала руководства. Если пункта «На экран “Домой”» нет, проверьте список действий меню «Поделиться» и его настройку «Изменить действия». Возможность и названия пунктов зависят от версии системы.
Если проблема осталась, сообщите руководителю: какую страницу открыли, что нажали и какое сообщение увидели. Приложите снимок экрана без паролей и лишних персональных данных.
Редакция 29.10.2026 · Руководство описывает интерфейс сайта, а не тактику проведения спасательных работ.
↑ К содержанию руководства